Expansion tank lids